"med glacéhandskar" meaning in Schwedisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ta i med hårdhandskarna"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "behandla med silkesvantar"
    }
  ],
  "hyphenation": "med glacé·hand·skar",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl-Adam Nycop: Sensation och moral: tankar kring tidningar. Natur och Kultur, 1996, Seite 107",
          "text": "Du ska veta att den här tidningen kan inte redigeras med glacéhandskar på händerna.",
          "translation": "Du musst wissen, dass man diese Zeitung nicht mit Glacéhandschuhen redigieren kann."
        },
        {
          "ref": "O.E.L. Dahm, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library: Biet : Dess Natur och Vard: Samt Några Drag ur Bikännedomens Historia. P.A. Norstedt & Soner, 1878, Seite 169",
          "text": "Bien tycka om att behandlas, så att säga, med glacéhandskar. (1878)",
          "translation": "Bienen schätzen es, wenn man sie sozusagen mit Glacéhandschuhen behandelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen; mit Samthandschuhen; vorsichtig, mit Bedacht und Rücksicht; „mit Glacéhandschuhen“"
      ],
      "id": "de-med_glacéhandskar-sv-phrase-JAEW1OrJ",
      "raw_tags": [
        "ta i någon med glacéhandskar",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːd ɡla`seːˌhanskar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mit Glacéhandschuhen"
    }
  ],
  "word": "med glacéhandskar"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ta i med hårdhandskarna"
    }
  ],
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "behandla med silkesvantar"
    }
  ],
  "hyphenation": "med glacé·hand·skar",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Carl-Adam Nycop: Sensation och moral: tankar kring tidningar. Natur och Kultur, 1996, Seite 107",
          "text": "Du ska veta att den här tidningen kan inte redigeras med glacéhandskar på händerna.",
          "translation": "Du musst wissen, dass man diese Zeitung nicht mit Glacéhandschuhen redigieren kann."
        },
        {
          "ref": "O.E.L. Dahm, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library: Biet : Dess Natur och Vard: Samt Några Drag ur Bikännedomens Historia. P.A. Norstedt & Soner, 1878, Seite 169",
          "text": "Bien tycka om att behandlas, så att säga, med glacéhandskar. (1878)",
          "translation": "Bienen schätzen es, wenn man sie sozusagen mit Glacéhandschuhen behandelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemanden mit Glacéhandschuhen anfassen; mit Samthandschuhen; vorsichtig, mit Bedacht und Rücksicht; „mit Glacéhandschuhen“"
      ],
      "raw_tags": [
        "ta i någon med glacéhandskar",
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmeːd ɡla`seːˌhanskar"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "mit Glacéhandschuhen"
    }
  ],
  "word": "med glacéhandskar"
}